Ang Pundasyon sa Pulong
Ipakigbahin kini nga panid



ANG DEMOKRASYON ANG SELF-GOVERNMENT

Harold W. Percival

BAHIN 1

ANG BALLOT — USA KA SYMBOL

Ang demokrasya sama sa gihimo karon dili alang sa tanan nga mga tawo; busa, dili tinuod nga demokrasya. Gibuhat kini ingon nga dula o pakiggubat sa mga pulitiko tali sa "Ins" ug "Mga Gawas." Ug ang mga tawo ang biktima sa mga battler ug sila ang mga mamiminaw nga nagbayad sa dula ug kinsa nagngisi ug nagyukbo ug nag-chat. Ang mga magdudula makiggubat alang sa mga opisina alang sa personal ug gahum sa partido ug pagpangawkaw; ug gipahimuslan nila ang tanan nga mga tawo. Dili kana tawgon nga demokrasya. Labing maayo ang gobyerno kini pinaagi sa artifice ug pagkamamugnaon; kini usa ka pagpatuo, usa ka pagbiaybiay sa Demokrasya. Ang mga gobyerno sa mga tawo naggikan gikan sa pagkabata sa kaaghup. Ang "kinaiya" nga politika "nag-uban sa pagkatawo sa demokrasya, ingon nga pagkahuman sa pagkahimugso pagkahuman sa pagpanganak.

Ang kalampusan o pagkapakyas sa demokrasya wala magdepende sa dili matinuud nga mga politiko. Ang mga politiko mao ra ang mga kini nga gibuhat sa mga tawo o gitugotan nila. Ang kalampusan o pagkapakyas sa demokrasya, ingon ang sibilisasyon, nagsalig una sa mga tawo. Kung wala masabut kini sa mga tawo ug gitagad kini sa kasingkasing, ang demokrasya dili motubo gikan sa kahimtang niini. Ubos sa ubang mga porma sa gobyerno ang mga tawo anam-anam nga nawad-an sa ilang katungod sa paghunahuna, pagbati, pagsulti, ug pagbuhat kung unsa ang ilang gusto o tuohan nga husto.

Wala’y gahum nga makahimo sa tawo nga mahimo’g unsa ang tawo nga dili maghimo sa iyang kaugalingon. Wala’y gahum nga makahimo sa demokrasya alang sa mga tawo. Kung ang mga tawo kinahanglan adunay demokrasya, ang gobyerno kinahanglan nga himuon nga usa ka demokrasya sa mga tawo mismo.

Ang demokrasya mao ang gobyerno sa mga tawo, diin ang labing soberanong gahum gihuptan ug gigamit sa mga tawo, pinaagi sa mga gipili sa mga tawo gikan sa ilang kaugalingon aron makabaton ingon nga ilang mga representante. Ug ang mga tawo nga gipili sa pagdumala gipamuhunan lamang uban ang gahum nga gihatag kanila aron mamulong alang sa mga tawo ug sa pagdumala pinaagi sa kabubut-on ug gahum sa mga tawo, pinaagi sa pagboto sa ilang katawhan pinaagi sa balota.

Ang balota dili lamang usa ka giimprinta nga papel nga ang botante naghimo sa iyang mga marka, ug nga iyang gihulog sa usa ka kahon. Ang balota usa ka bililhon nga simbolo: usa ka simbolo sa unsay gitakda sa katapusan nga labing kataas nga sibilisasyon sa tawo; usa ka simbolo nga gipabilhan labaw sa pagkahimugso o mga kabtangan o ranggo o partido o klase. Kini usa ka simbolo sa katapusang pagsulay sa sibilisasyon sa gahum sa voter ug sa iyang kaisug, dungog, ug kamatinud-anon; ug sa iyang responsibilidad, iyang katungod, ug iyang kagawasan. Kini usa ka simbolo nga gihatag sa mga tawo ingon usa ka sagrado nga pagsalig nga gisulat sa matag membro sa mga tawo, ang simbolo kung diin ang matag usa sa mga tawo nga gisaad nga mogamit sa husto ug gahum nga gihatag kaniya pinaagi sa iyang boto, kusog ug gahum aron mapreserbar , ilalom sa balaod ug hustisya, patas nga katungod ug kagawasan alang sa matag usa ug alang sa integridad sa tanan nga mga tawo ingon usa ka katawhan.

Unsa man ang makuha sa tawo nga ibaligya o ibaligya ang iyang balota ug sa ingon mawad-an sa gahum ug bili sa iyang boto, mapakyas sa kaisog, mawad-an sa iyang pagkadungog, dili matinuoron sa iyang kaugalingon, mawala ang iyang responsibilidad, ug mawad-an sa iyang kagawasan, ug, sa pagbuhat sa ingon, sa pagbudhi sa sagrado nga pagsalig nga gisulat sa kaniya ingon usa sa mga tawo aron mapreserbar ang integridad sa tanan nga mga tawo pinaagi sa pagboto sumala sa iyang kaugalingon nga paghukom, nga wala’y kahadlok ug walay suhol o presyo?

Ang balota usa ka instrumento nga labi ka sagrado sa integridad sa gobyerno nga gitugyanan sa mga tawo nga supak sa demokrasya, o sa mga wala’y salabutan. Ang dili makakasabut sama sa mga bata, pagaatiman ug mapanalipdan, apan dili gitugutan nga mahimong mga hinungdan sa pagdeterminar sa gobyerno hangtod sa oras nga mahimo’g kwalipikado ug adunay katungod sa pagboto.

Ang katungod sa pagboto dili matino pinaagi sa pagkatawo o katigayunan o pabor. Ang katungod sa pagboto napamatud-an sa pagkamatinud-anon ug pagkamatinud-anon sa mga pulong ug buhat, ingon nga gipakita sa adlaw-adlaw nga kinabuhi; ug pinaagi sa pagsabut ug responsibilidad, ingon sa gipakita sa pamilyar sa usa ka tawo ug interes sa kaayohan sa publiko, ug pinaagi sa pagpadayon sa iyang mga kontrata.